Výlety / S dětmi / Královehradecký kraj

Ne nadarmo je Trutnovu přezdíváno „brána do Krkonoš“. Nedaleko se nacházejí zimní střediska jako Pec pod Sněžkou, Malá Úpa či Janské Lázně. Okolí tohoto města s lesy, loukami, kopci i údolími přímo vybízí k cyklistickým vyjížďkám a tréninkům. Síť cyklostezek nabízí trasy různé obtížnosti, takže na své si přijdou jak trénovaní sportovci, tak i rodiny s dětmi.